LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Edition MGH LL nat. germ. I,3,2 (Lex Ribuaria)

Edition MGH LL nat. germ. I,3,2 (Lex Ribuaria)
Link http://www.dmgh.de/de/fs1/object/display/bsb00000854_meta:titlePage.html?sortIndex=020:020:0003:010:02:00
Werktextstellen
  • LRib Titel, Ribvaria
  • LRib Cap.-Verz. (Überschrift), Ribvariae
  • LRib A3-5, 9-10 Cap.-Verz. Tit. 11 (16), truste
  • LRib A2 Cap.-Verz. Tit. 11 (16), truste
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 11 (16), truste
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 12 (18), ribuaria
  • LRib A2 Cap.-Verz. Tit. 12/13/14 (18), ribuariam
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 12/13/14 (18), ribuaria
  • LRib A3-5, 9-10 Cap.-Verz. Tit. 16, morddrido
  • LRib A2 Cap.-Verz. Tit. 16 (19), ribuarium
  • LRib A2 Cap.-Verz. Tit. 35 (26), ribuariam
  • LRib A3-5, 9-10 Cap.-Verz. Tit. 36 (32), manire
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 36 (40), mallum
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 36 (41), amoniti
  • LRib A5 Cap.-Verz. Tit. 39 (40), mundeburde
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 39 (46), bannitae
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 40 (48), Burgundionis
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 40 (50), Alamanni
  • LRib A3-5, 9-10 Cap.-Verz. Tit. 50, adfratimine
  • LRib A3-5 Cap.-Verz. Tit. 50, 2, adfatimire
  • LRib A3-5 Cap.-Verz. Tit. 50, 2, agramire
  • LRib A3-5, 9-10 Cap.-Verz. Tit. 52 (51), grafionem
  • LRib A3-5, 9-10 Cap.-Verz. Tit. 54 (53), grafionem
  • LRib A3-5, 9-10 Cap.-Verz. Tit. 56 (55, 78), rachinburgiis
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 56 (55, 78/79), raginburgiis
  • LRib A4-6 Cap.-Verz. Tit. 57, alodis
  • LRib A4-6 Cap.-Verz. Tit. 58a (60,2), aroen
  • LRib A5 Cap.-Verz. Tit. 61, mundeburdis
  • LRib A2 Cap.-Verz. Tit. 61 (40), Ribuarium
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 61 (83), ribuariam
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 61 (84), ribuario
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 61 (85) (???), ribuario
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 61 (86), ribuaria
  • LRib A5 Cap.-Verz. Tit. 65, ribuariam
  • LRib A5 Cap.-Verz. Tit. 67, wirageldum
  • LRib A4-6, 9-10 Cap.-Verz. Tit. 68, bannum
  • LRib A2 Cap.-Verz. Tit. 69 (48), ribuarius
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 69 (99) , ribuariis
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 70 (100) , banniti (bannitis A7)
  • LRib A4-6, 9 Cap.-Verz. Tit. 80 , forbattudo
  • LRib A4-6 Cap.-Verz. Tit. 82, penduto (B13 batudo)
  • LRib A4-6, 9-10 Cap.-Verz. Tit. 83 (80, 114) , lacina
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 83 (80, 114) , contrarietate
  • LRib A2 Cap.-Verz. Tit. 84 (60), ribuarius
  • LRib A3-5, 9 Cap.-Verz. Tit. 87 (62; 119), grafione
  • LRib A2 Cap.-Verz. Tit. 87 (62; 119), grafionem
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 87 (62; 119), grafionem
  • LRib A4-6, 9-10 Cap.-Verz. Tit. 90 (122), forbannito
  • LRib A2 Cap.-Verz. Tit. 90 (122), forbannitus
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 90 (122), forbannitis
  • LRib A4-6 Cap.-Verz. Tit. 91,2 (123), freda
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 91,2 (123), fredis
  • LRib A4-6 Nachschrift Cap.-Verz. , ribuariorum
  • LRib (Incipit), ribuaria
  • LRib (Überschrift), francis
  • LRib A2 (Überschrift), ribuariorum
  • LRib A2 (Überschrift), Audgharius
  • LRib A5 (Überschrift), ribuariae
  • LRib A5 (Überschrift), Karoli
  • LRib Tit. 7, Ribvarium
  • LRib Tit. 10,2, Ribvarius
  • LRib Tit. 11 (Überschrift), truste
  • LRib Tit. 11,1, truste
  • LRib Tit. 11,1, Ribvario
  • LRib Tit. 11,3, Ribvario
  • LRib Tit. 12,1, Ribvariam
  • LRib Tit. 13, Ribvariam
  • LRib Tit. [13 a, nur in A4], Ribvariam
  • LRib Tit. 16 (15) (Überschrift), mordrido
  • LRib Tit. 16 (15) , Ribvarius
  • LRib Tit. 16 (15) , Ribvarium
  • LRib Tit. 16 (15) , mordridus
  • LRib Tit. 19 (18) (Überschrift), sonesti
  • LRib Tit. 19 (18), 1, sonesti
  • LRib Tit. 19 (18), 1, scruvas
  • LRib Tit. 19 (18), 1, texacam
  • LRib Tit. 19 (18), 3, francorum
  • LRib Tit. 20 (19), 1, colpos
  • LRib Tit. 20 (19), 1 (Zusatz nur in B3), bunislegi
  • LRib Tit. 20 (19), 3, franco
  • LRib Tit. 23 (22), Franco
  • LRib Tit. 23 (22), Ribvario
  • LRib Tit. 32 (30,1) [nur in: A1, A2, A4, 1.Hd A5,], stab [stabat Hss A1, A2, A5,/ sto et A4*]
  • LRib Tit. 32 (30,1) (nur in: A1, A2, A4, 1. Hd. A5), tangano
  • LRib Tit. 32 (30,1) [nur in A (3. 6. 7. 9.)10. (A12), B. A4, 2. Hd. ], tangano
  • LRib Tit. 32, (30,1), Ribvariam
  • LRib Tit. [34a] (30, 2 Ende), haraho
  • LRib Tit. 35 (31), 3, Ribvario
  • LRib Tit. 35 (31), 3, Franci
  • LRib Tit. 35 (31), 3, Burgundiones
  • LRib Tit. 35 (31), 3, Alamanni
  • LRib Tit. 35 (31), 4, Ribvariam
  • LRib Tit. 35 (31), 5, Ribvaria
  • LRib Tit. 36 (32) (Überschrift), manire
  • LRib Tit. 36 (32), 1, mallum
  • LRib Tit. 36 (32), 1, manitus
  • LRib Tit. 36 (32), 1, sunnis
  • LRib Tit. 36 (32), 1, manit
  • LRib Tit. 36 (32), 2, manitus
  • LRib Tit. 36 (32), 2, mallo
  • LRib Tit. 36 (32), 2, mallo
  • LRib Tit. 36 (32), 2, manit
  • LRib Tit. 36 (32), 2, rachinburgiis
  • LRib Tit. 36 (32), 2, haraho
  • LRib Tit. 36 (32), 2, manitum
  • LRib Tit. 36 (32), 3, mallo
  • LRib Tit. 36 (32), 3, manit
  • LRib Tit. 36 (32), 3, rachinburgiis
  • LRib Tit. 36 (32), 3, haraho
  • LRib Tit. 36 (32), 3, strude
  • LRib Tit. 36 (32), 3, admallatum
  • LRib Tit. 36 (32), 3, mannitum
  • LRib Tit. 36 (32), 3, strude
  • LRib Tit. 36 (32), 3, rachinburgiis
  • LRib Tit. 36 (32), 4, strudem
  • LRib Tit. 37 (33), 1, staflo
  • LRib Tit. 37 (33), 1, amallus
  • LRib Tit. 37 (33), 2, haraho
  • LRib Tit. 37 (33), 2, manitum
  • LRib Tit. 37 (33), 2, cenu
  • LRib Tit. 37 (33), 2, werduria
  • LRib Tit. 37 (33), 2, texaga
  • LRib Tit. 37 (33), 2, texaga
  • LRib Tit. 37 (33), 3, texaga
  • LRib Tit. 37 (33), 4, fordronem
  • LRib Tit. 38 (34), 1 , ribuariam
  • LRib Tit. 39 (35), 3, mundepurdae
  • LRib Tit. 40 (36), 1, Ribvarius
  • LRib Tit. 40 (36), 1, Francum
  • LRib Tit. 40 (36), 2, Ribvarius
  • LRib Tit. 40 (36), 2, Burgundionem
  • LRib Tit. 40 (36), 3, Ribvarius
  • LRib Tit. 40 (36), 4, Ribvarius
  • LRib Tit. 40 (36), 4, Alamannum
  • LRib Tit. 40 (36), 4, Fresionem
  • LRib Tit. 40 (36), 4, Bogium
  • LRib Tit. 40 (36), 4, Saxonem
  • LRib Tit. 40 (36), 5, litus
  • LRib Tit. 40 (36), 5, litum
  • LRib Tit. 40 (36), 11, weregeldum
  • LRib Tit. 40 (36), 11, scoligilo
  • LRib Tit. 40 (36), 11, scoigilo
  • LRib Tit. 40 (36), 11, Brunia
  • LRib Tit. 40 (36), 11, Helmo
  • LRib Tit. 40 (36), 11, Bagnbergas
  • LRib Tit. 40 (36), 11 , gruarium
  • LRib Tit. 41 (37), 2, suirum
  • LRib Tit. 41 (37), 2, dude
  • LRib Tit. 41 (37), 2, morgangaba
  • LRib Tit. 45 (41), 1, haraho
  • LRib Tit. 46 (42), 2, triutis
  • LRib Tit. 46 (42), 2, texaga
  • LRib Tit. 47 (43), 1 , cambortos
  • LRib Tit. 47 (43), 1, traucum
  • LRib Tit. 47 (45), 3 [Zusatz nur in A5, übrige Hss. s. Tit. 85, 1], texaga
  • LRib Tit. 47 (45), 3 [Zusatz nur in A5, übrige Hss. s. Tit. 85, 1], paricum
  • LRib Tit. 47 (45), 3 [Zusatz nur in A5, übrige Hss. s. Tit. 85, 1], paricum
  • LRib Tit. 48 (46), 1, weregeldi
  • LRib Tit. 48 (46), 1, fredo
  • LRib Tit. 48 (46), 1, fredo
  • LRib Tit. 50 (48 und 49) [Überschrift], adfatimire
  • LRib Tit. 50, 1 (48), adfatimi[re]
  • LRib Tit. 50, 1 (48), [Hss.: adfatimi]
  • LRib Tit. 50, 1 (48), Ribvariam
  • LRib Tit. 50, 2 (49), adfatimus
  • LRib Tit. 51 (50), 1, mallo
  • LRib Tit. 51 (50), 1, manire
  • LRib Tit. 52 (51) (Überschrift), grafionem
  • LRib Tit. 52 (51), 1, strude
  • LRib Tit. 52 (51), 1, admallatum
  • LRib Tit. 52 (51), 2, Ribvaria
  • LRib Tit. 54 (53) (Überschrift), grafionem
  • LRib Tit. 54 (53), 1, graffionem
  • LRib Tit. 56 (55) (Überschrift), rachinburgiis
  • LRib Tit. 56 (55) , rachinburgii
  • LRib Tit. 56 (55) , Ribvariam
  • LRib Tit. 56 (55) , tangano
  • LRib Tit. 56 (55) , rachinburgiis
  • LRib Tit. 57 (56) (Überschrift) , alodibus
  • LRib Tit. 58 [a] (60,2) (Überschrift), aroen
  • LRib Tit. 59,2 (60, 4), sarte
  • LRib Tit. 59,2 (60, 4) , budinas
  • LRib Tit. 59,2 (60, 4) , mudule
  • LRib Tit. [58b] (60, 5), marca
  • LRib Tit. [58b] (60, 5), forestem
  • LRib Tit. 60 (57), 1, Ribvariam
  • LRib Tit. 60 (57), 1, Ribvarii
  • LRib Tit. 61 (58), 1, francus
  • LRib Tit. 61 (58), 1, Ribvarius
  • LRib Tit. 61 (58), 1, mallum
  • LRib Tit. 61 (58), 8, francus
  • LRib Tit. 61 (58), 10, Ribvarius
  • LRib Tit. 61 (58), 10, Ribvariam
  • LRib Tit. 61 (58), 10 (nur A4), Ribvarium
  • LRib Tit. 61 (58), 11, Ribvariam
  • LRib Tit. 61 (58), 11, Ribvarium
  • LRib Tit. 61 (58), 12, baronem
  • LRib Tit. 61 (58), 12, mundeburde
  • LRib Tit. 61 (58), 13, baronem
  • LRib Tit. 61 (58), 13, mundeburde
  • LRib Tit. 61 (58), 13, mundeburde
  • LRib Tit. 61 (58), 14, Ribvarius
  • LRib Tit. 61 (58), 14, ribuariam
  • LRib Tit. 61 (58), 15, Ribvarius
  • LRib Tit. 61 (58), 15, Ribvarii
  • LRib Tit. 61 (58), 16, Ribvaria
  • LRib Tit. 61 (58), 18, Ribvaria
  • LRib Tit. 61 (58), 18, Ribvarium
  • LRib Tit. 61 (58), 19, tanganet
  • LRib Tit. 61 (58), 19, alsaccia
  • LRib Tit. 61 (58), 19, mallatus
  • LRib Tit. 61 (58), 19, Ribvario
  • LRib Tit. 61 (58), 20, tangano
  • LRib Tit. 61 (58), 21, Ribvario
  • LRib Tit. 61 (58), 21, Ribvarius
  • LRib Tit. 61 (59), 1, mallo
  • LRib Tit. 62 (59), 3 , etuniata
  • LRib Tit. 62 (59), 3, dupla
  • LRib Tit. 62 (59), 6, werire
  • LRib Tit. 62 (59), 8, stav
  • LRib Tit. 62 (59), 8, tangano
  • LRib Tit. 63 (60), 1, admanire
  • LRib Tit. 65 (62), 1, ribuarium
  • LRib Tit. 65 (62), 1, litum
  • LRib Tit. 66 (63), 1, weregeldum
  • LRib Tit. 66 (63), 2, texaga
  • LRib Tit. 67 (64), hariraida
  • LRib Tit. 67 (64), weregeldum
  • LRib Tit. 67 (64), weregeldum
  • LRib Tit. 68 (65) (Überschrift), bannum
  • LRib Tit. 68 (65), 1, bannitus
  • LRib Tit. 69 (66), 1, Ribvarius
  • LRib Tit. 69, 3 (67, 2), bannitus
  • LRib Tit. 69 (67), 5, stafflo
  • LRib Tit. 69 (67), 5, colore
  • LRib Tit. 69 (67), 5, hasla
  • LRib Tit. 70 (67), 1, weregeldum
  • LRib Tit. 73 (70), 1, fredo
  • LRib Tit. 73 (70), 2, Ribvaria
  • LRib Tit. 74 (71), lacina
  • LRib Tit. 75 (72), 1, haraho
  • LRib Tit. 75 (72), 2, texaga
  • LRib Tit. 75 (72), 3, texaga
  • LRib Tit. 75 (72), 3, caenu
  • LRib Tit. 75 (72), 3, werdunia
  • LRib Tit. 75 (72), 6, cene
  • LRib Tit. 75 (72), 6, werdunia
  • LRib Tit. 75 (72), 7, cene
  • LRib Tit. 75 (72), 7, werdunia
  • LRib Tit. 75 (72), 8, texaga
  • LRib Tit. 76 (73), 1, Ribvarius
  • LRib Tit. 78 (75), marchas
  • LRib Tit. 78 (75), stapulum
  • LRib Tit. 79 (76), Ribvarius
  • LRib Tit. 80 (77) (Überschrift), furbattudo
  • LRib Tit. 80 (77), colepus
  • LRib Tit. 80 (77) , clita
  • LRib Tit. 80 (77) , haraho
  • LRib Tit. 80 (77) , forfactum
  • LRib Tit. 83 (80) (Überschrift), lacina
  • LRib Tit. 83 (80) , Ribvarius
  • LRib Tit. 83 (80) , Ribvarium
  • LRib Tit. 84 (81), Ribvarius
  • LRib Tit. 85 (82), 1, Ribvarius
  • LRib Tit. 85 (82), 1a (nur in A8), parricho
  • LRib Tit. 85 (82), 1a , texaga
  • LRib Tit. 85 (82), 2, paricum
  • LRib Tit. 86 (83), 1, baro
  • LRib Tit. 86 (83), 1, Ribvaria
  • LRib Tit. 86 (83), 1, wirigeldum
  • LRib Tit. 87 (84) (Überschrift), gravione
  • LRib Tit. 87 (84) , grafionem
  • LRib Tit. 88 (85), 2, wargus
  • LRib Tit. 90 (87), furbannitus
  • LRib Tit. 90 (87) , Ribvarius
  • LRib Tit. 91 (88), 1, gravio
  • LRib Tit. 91 (88), 1, Ribvaria
  • LRib Tit. 91 (89), Fretum
  • LRib Explicit, Ribvariorum
  • LRib A3, B Tit. 90 (87) (Überschrift), forbannito
  • LRib A1-3, 5, 7, 11-13, Tit. 91, 2 (89) , freta
  • LRib B Tit. 91 (89), 2 , freda
  • LRib A8-10, B Tit. 91 (89), 2 , freda
  • LRib A4-6 Cap.-Verz. Tit. 80 , forbattudo
  • LRib A2 Cap.-Verz. Tit. 7 (12), ribuarium
  • LRib Tit. 32 (30,1) (A [3, 6, 7, 9,] 10, [12], B. A 4, 2. Hd.), tangano
  • LRib A4-6, 9 Cap.-Verz. Tit. 80 , forbattudo
  • LRib Tit. 61 (58), 21, Ribvario
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 36 (40), mannitione
  • LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 36 (41), mallum
  • LRib B2 Cap.-Verz. Tit. 11 (10), truste
  • LRib B2 Cap.-Verz. Tit. 16 (14), morddrido
  • LRib B2 Cap.-Verz. Tit. 19 (18) , sonestis
  • LRib A3-5, 9, 10 Cap.-Verz. Tit. 19 (18) , sonestis
  • LRib B2 Cap.-Verz. Tit. 36 (33; 35), manire
  • LRib B Cap.-Verz. Tit. 50, adfratimine
  • LRib B Cap.-Verz. Tit. 50, 2, adfatimire
  • LRib B Cap.-Verz. Tit. 52 (51), grafionem
  • LRib B Cap.-Verz. Tit. 54 (53), grafionem
  • LRib B2 Cap.-Verz. Tit. 56 (57), raginburgiis
  • LRib A10-A12 Cap.-Verz. Tit. 57 (58), alodis
  • LRib B Cap.-Verz. Tit. 57 (58), alodis
  • LRib B Cap.-Verz. Tit. 58a (60,2), aroen
  • LRib A10-A12 Cap.-Verz. Tit. 58a (59), aroen
  • LRib B2 Cap.-Verz. Tit. 68 (67), bannum
  • LRib B Cap.-Verz. Tit. 80 (79), forbattudo
  • LRib B2 Cap.-Verz. Tit. 83 (82) , lacina
  • LRib B2 Cap.-Verz. Tit. 87 (86), grafionem
  • LRib B2 Cap.-Verz. Tit. 90 (89), forbannito
  • LRib B Cap.-Verz. Tit. 91,2, freda
  • Siglen
  • LRib A4 (München, BSB., Clm 4115)
  • LRib A1 (Paris, BN., lat. 10753)
  • LRib A2 (Paris, BN., lat. 4404)
  • LRib A3 (Paris, BN, lat. 4629)
  • LRib A9 (Wolfenbüttel, HAB., Cod. Guelf. 130 Blankenburgensis (52))
  • LRib A11 (Fragment) (Paris, BN., lat. 4632)
  • LRib A5 (Wien, ÖNB., Cod. 502)
  • LRib B? (Fragment, Tit. 91,2) (Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Lat. 15204 c)
  • LRib A6 (Modena, Archivio et Biblioteca Capitolare, Ord. I. 2)
  • LRib A10 (Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. Lat. 773)
  • LRib A7 (Gotha, Forschungs- und LandesB., Membr. I 84)
  • LRib B2 (St. Paul (im Lavanttal), Stiftsarchiv, Ms. 4/1)
  • LRib B3 (Paris, BN., lat. 9654)