LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LRib A2 (Überschrift)

Werktextstelle LRib A2 (Überschrift)
Textauszug

Incipit lex ribuariorum ex consensu et consilio paterne optimatum traditione legis ediderunt.

Übersetzung

Hier beginnen die Gesetze der Ribuarier, die mit Zustimmung und durch väterlichen Rat der Optimaten nach Tradition des Rechts verfasst wurden.

Apparatvariante ribuariorum
Edition MGH LL nat. germ. I,3,2 (Lex Ribuaria), Seite 73, Zeile 25
Legesbereich Lex Ribuaria