Werktextstelle LRib Tit. 19 (18), 1
Werktextstelle | LRib Tit. 19 (18), 1 |
---|---|
Textauszug | Quod si multi ingenui fuerint, sicut in omnem texacam constituimus, unusquisque sexcentos solid. culp. iud. et insuper capitale et dilatura restituant; |
Übersetzung | Wenn es aber viele Freie waren, werde ein jeder, wie wir es bei jedem Diebstahl angeordnet haben, zu 600 Solidi verurteilt und soll obendrein Wertersatz und Weigerungsbuße leisten. |
Apparatvariante | texacam |
Edition | MGH LL nat. germ. I,3,2 (Lex Ribuaria), Seite 81, Zeile 8 |
Legesbereich | Lex Ribuaria |
Handschriftenlesungen | |