Werktextstelle LRib Tit. 61 (58), 19
Werktextstelle | LRib Tit. 61 (58), 19 |
---|---|
Textauszug | Et sic, ut in presente legitime mallatus fuerit, ea verba commemoret et non ei sicut Ribvario ad altario verba commemorentur. |
Übersetzung | Und so, wenn er gesetzlich vorgeladen wird, bringe man ihm diese Worte in Erinnerung und man bringe ihm nicht wie einem Ribuarier vor dem Altar die Worte in Erinnerung. |
Apparatvariante | Ribvario |
Edition | MGH LL nat. germ. I,3,2 (Lex Ribuaria), Seite 114, Zeile 1 |
Legesbereich | Lex Ribuaria |
Handschriftenlesungen | |