LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LRib B4, 6 Nachschrift Cap.-Verz.

Werktextstelle LRib B4, 6 Nachschrift Cap.-Verz.
Textauszug

Expliciunt capitula legis ribuariorum. (B4) / Finiunt capitula ribuariorum. (B6)

Übersetzung

Hier endet das Kapitelverzeichnis des Gesetzes der Ribuarier. (B4)/ Hier enden die Kapitel der Ribuarier. (B6)

Apparatvariante ribuariorum
Edition MGH LL nat. germ. I,3,2 (Lex Ribuaria), Seite 72, Zeile 22
Legesbereich Lex Ribuaria
Handschriftenlesungen