LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Sigle LRib B1

Sigle LRib B1
Handschrift St. Gallen, StadtB., 338
Datierung ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11
Lokalisierung
Lokalisierungszusatz Mainz
Edition MGH LL nat. germ. I,3,2 (Lex Ribuaria)
Handschriftenlesungen
  • mordridus [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 16 (15) ]
  • ripuariam [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 32, (30,1)]
  • admallatum [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 36 (32), 3]
  • stafpolum [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 37 (33), 1]
  • ADFATIMIRE [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 50 (48 und 49) [Überschrift]]
  • ALODIBUS [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 57 (56) (Überschrift) ]
  • Brunniam [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 40 (36), 11]
  • Bainbergas [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 40 (36), 11]
  • cambortos [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 47 (43), 1 ]
  • hari raida [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 67 (64)]
  • bannitus [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 68 (65), 1]
  • Fredum [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib Tit. 91 (89)]
  • freda [LRib B1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Westdeutschland, LRib A8-10, B Tit. 91 (89), 2 ]