LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Belegansatz alamannus

Belegansatz alamannus
Lemma alamannus
Sprache latinisiert althochdeutsch
Wortart Substantiv
Handschriftenlesungen
  • ala mannum [LRib B2, ¹9, ²9, ¹10, ²10. Oberitalien/Norditalien, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alama n|norũ [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. XXXIII]
  • alaman nis [LRib B2, ¹9, ²9, ¹10, ²10. Oberitalien/Norditalien, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LXI, 2]
  • alamanni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. VIII]
  • alamanni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. IX]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. LXXXI (Zusatz A5)]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LXXVIII, 3]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LXXXI]
  • alamanni [LRib A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien (?)/Gallien/Mitteldeutschland/Südwestdeutschland, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. XLVIII]
  • alamanni [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. IX]
  • alamanni [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. XLIX]
  • alamanni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. LIV, 3]
  • alamanni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. LVII, 1]
  • alamanni [LRib A2, ¹9, ²9. Westfrankreich, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A6, ²10. Oberitalien, LAla A Tit. VIII]
  • alamanni [LAla A6, ²10. Oberitalien, LAla A Tit. IX]
  • alamanni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. LVII, 10]
  • alamanni [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. LIX, 1]
  • alamanni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. LVII, 22]
  • alamanni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. LVII, 35]
  • alamanni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. LVII, 62]
  • alamanni [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. LX, 3]
  • alamanni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. LXI, 2]
  • alamanni [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. LXIII, 5]
  • alamanni [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. XLVIII]
  • alamanni [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. LXV, 7]
  • alamanni [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. LXV, 34]
  • alamanni [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. LXIX, 2]
  • alamanni [LRib B12, ¹9, ²9, ¹10, ²10. Ostfrankreich, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 1]
  • alamanni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. LXXXI]
  • alamanni [LRib A10, ¹9. Westdeutschland, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 10]
  • alamanni [LAla B1 (a), ²9, ¹10, ²10. Norddeutschland/Westdeutschland, LAla B Tit. LX, 3]
  • alamanni [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 22]
  • alamanni [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 35]
  • alamanni [LAla B1 (a), ²9, ¹10, ²10. Norddeutschland/Westdeutschland, LAla B Tit. LXV, 7]
  • alamanni [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 62]
  • alamanni [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. LXI, 2]
  • alamanni [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. XLVIII]
  • alamanni [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. IX]
  • alamanni [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. X]
  • alamanni [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. LXXXI]
  • alamanni [LRib A6, ¹10, ²10. Oberitalien, LRib A6-7 Cap.-Verz. Tit. 40 (50)]
  • alamanni [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. VIII]
  • alamanni [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. IX]
  • alamanni [LRib A1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Frankreich, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 22]
  • alamanni [LRib B11, ¹9, ²9, ¹10, ²10. Norddeutschland/Süddeutschland, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 62]
  • alamanni [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. LXXXIV]
  • alamanni [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LXI, 2]
  • alamanni [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. XLIX]
  • alamanni [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. XLVIII]
  • alamanni [LRib A6, ¹10, ²10. Oberitalien, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. IX]
  • alamanni [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LXXXI]
  • alamanni [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. LIV, 3]
  • alamanni [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. LVII, 1]
  • alamanni [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. LVII, 10]
  • alamanni [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. LVII, 22]
  • alamanni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. VIII]
  • alamanni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. IX]
  • alamanni [LRib B3, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Ostfrankreich/Westdeutschland, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. XLVIII]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. VIII]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. IX]
  • alamanni [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. LXI, 2]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. VIII]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. IX]
  • alamanni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. LIV, 3]
  • alamanni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. LVII, 1]
  • alamanni [LRib A9, ²9, ¹10, ²10. Oberitalien/Südwestdeutschland, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. XLVIII]
  • alamanni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. LVII, 35]
  • alamanni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. LVII, 62]
  • alamanni [LRib A4, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamanni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. LXI, 2]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. XLVIII]
  • alamanni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LIV, 3]
  • alamanni [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. IX]
  • alamanni [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. X]
  • alamanni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 1]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. XLVIII]
  • alamanni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 10]
  • alamanni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 22]
  • alamanni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 35]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. LIV, 3]
  • alamanni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. LXXXI]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. LVII, 1]
  • alamanni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 62]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LIV, 3]
  • alamanni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LXI, 2]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. LVII, 10]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 1]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. LVII, 22]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. LVII, 35]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 10]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. LVII, 62]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 13]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 22]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 35]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 55]
  • alamanni [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. LXIII, 1]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 57]
  • alamanni [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 62]
  • alamannis [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. X]
  • alamannis [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. XX]
  • alamannis [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. X]
  • alamannis [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. XX]
  • alamannis [LAla A6, ²10. Oberitalien, LAla A Tit. X]
  • alamannis [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. XXXVII, 2]
  • alamannis [LAla A6, ²10. Oberitalien, LAla A Tit. XX]
  • alamannis [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. XXXVII, 2]
  • alamannis [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. XI]
  • alamannis [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. X]
  • alamannis [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. XX]
  • alamannis [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. XXXVII, 2]
  • alamannis [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. XXXVII, 2]
  • alamannis [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. XX]
  • alamannis [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. XXXVII, 2]
  • alamannis [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. X]
  • alamannis [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. XX]
  • alamannis [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. X]
  • alamannis [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. XX]
  • alamannis [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. XX]
  • alamannis [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. XXXVII, 2]
  • alamannis [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. XXXVII, 2]
  • alamannis [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. XI]
  • alamannis [LRib A5, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Südwestdeutschland, LRib Tit. 35 (31), 3]
  • alamannis [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. XXI]
  • alamanni[ [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. XXXVII, 2]
  • alamanno [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Cap.-Verz. Tit. XLVIII, 47]
  • ALAMANNORŨ [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. Incipit (A8)]
  • alamannorũ [LBai I1/V2, ²9, ¹10. Westfrankreich, LBai Prolog.]
  • alamannorũ [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. XXXII]
  • ALAMANNORŨ [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. Incipit (A12)]
  • alamannorũ [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. XXXII]
  • alamannorũ [LBai H1/B2, ¹11, ²11. Südostdeutschland/Südwestdeutschland/Westdeutschland, LBai Prolog.]
  • alamannorũ [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. XXXIII]
  • ALAMANNORŨ [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Explicit]
  • ALAMANNORUM [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. Explicit]
  • alamannorum [LBai H3/Ag2, ¹10, ²10. Südwestdeutschland, LBai Prolog.]
  • ALAMANNORVM [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. Explicit]
  • ALAMANNORVM [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. Incipit (A3, 4)]
  • ALAMANNORṼ [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. Explicit]
  • ALAMANNORṼ [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. Incipit (A6, 7)]
  • alamannos [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. LX, 3]
  • ALAMANNO|RUM [LAla B1 (a), ²9, ¹10, ²10. Norddeutschland/Westdeutschland, LAla B Incipit]
  • ALAMANNO|RUM [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Incipit]
  • alamannoʀ [LAla A6, ²10. Oberitalien, LAla A Tit. Incipit (Kap.-Verz.)]
  • alamannoʀ [LAla A6, ²10. Oberitalien, LAla A Tit. Incipit (A6, 7)]
  • alamannoʀ [LBai B4 (Mordek), ¹12, ²12. Südwestdeutschland, LBai Prolog.]
  • alamannoʀ [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. XXXII]
  • alamannoʀ [LBai B3/Ch, ¹12, ²12. Südostdeutschland, LBai Prolog.]
  • alamannoʀ [LAla A6, ²10. Oberitalien, LAla A Tit. Explicit]
  • alamannoʀ [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. XXXII]
  • alamannoʀ [LBai B6/Bb, ¹12, ²12. Südostdeutschland, LBai Prolog.]
  • alamannoʀ [LBai B2/T1, ¹9. Südostdeutschland, LBai Prolog.]
  • alamannũ [LRib B12, ¹9, ²9, ¹10, ²10. Ostfrankreich, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alamannũ [LRib A1, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Frankreich, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alamannũ [LRib B11, ¹9, ²9, ¹10, ²10. Norddeutschland/Süddeutschland, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alamannũ [LRib A6, ¹10, ²10. Oberitalien, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alamannũ [LRib B3, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Ostfrankreich/Westdeutschland, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alamannú [LRib A9, ²9, ¹10, ²10. Oberitalien/Südwestdeutschland, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alamannũ [LRib A5, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Südwestdeutschland, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alamannum [LRib A4, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alamannum [LRib A3, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südfrankreich, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alamannum [LRib A2, ¹9, ²9. Westfrankreich, LRib Tit. 40 (36), 4]
  • alamannus [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LX, 3]
  • alamannus [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. LX, 3]
  • alamannus [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla P Tit. XIV, 7]
  • alamannus [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla P Tit. XIV, 8]
  • alamannus [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. LX, 3]
  • alamannus [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LX, 3]
  • alamannus [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. LX, 3]
  • alamannʾ [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. LXVIII, 3]
  • ALaMANORŨ [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. Incipit (A5)]
  • alaman|na [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. XVII, 2]
  • alaman|ni [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. VIII]
  • alaman|ni [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. LVII, 10]
  • alaman|nis [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. X]
  • ALAMAN|NORUM [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. Incipit (A10)]
  • ALAMAN|NORUM [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Cap.-Verz.]
  • ALAMAN|NORUM [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. (A9)]
  • alaman|norum [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. XXXII]
  • alaman|nus [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LX, 3]
  • alaman|nus [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. LX, 3]
  • alaman|oʀ [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. XXXII]
  • alamanɳ [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LIV, 3]
  • Alama|[nn]oʀ [LBai H1/B2, ¹11, ²11. Südostdeutschland/Südwestdeutschland/Westdeutschland, LBai Prolog.]
  • Alamã|]oʀ [LBai H1/B2, ¹11, ²11. Südostdeutschland/Südwestdeutschland/Westdeutschland, LBai Prolog (Zusatz H1/B2)]
  • alamaɴ ɴorum [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. Incipit (Tituli)]
  • ala|manni [LAla B1 (a), ²9, ¹10, ²10. Norddeutschland/Westdeutschland, LAla B Tit. LXIII, 5]
  • ala|manni [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 1]
  • ala|manni [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LVII, 35]
  • ala|manni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. VIII]
  • ala|manni [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. LVII, 35]
  • ala|manni [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. LVII, 22]
  • ala|manni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LVII, 55]
  • ala|manni [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LXXXI]
  • ala|mannis [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. XXI]
  • ALA|MANNORṼ [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. Incipit (A9)]
  • ala|mannus [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. XXXVII, 2]
  • ALA|MANORUM [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Cap.-Verz. (Überschrift)]