LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Grammatische Bestimmung Singular stark i-Stamm Dativ Femininum

Grammatische Bestimmung	Singular stark i-Stamm Dativ Femininum
Grammatische Kategorien	Numerus: Singular Flexionsklasse: stark Stamm: i-Stamm Kasus: Dativ Genus: Femininum
Handschriftenlesungen	reuauunti [LBai B2/T1, ¹9. Südostdeutschland, LBai Tit. I, 6 ] hreuauunti [LBai B2/T1, ¹9. Südostdeutschland, LBai Tit. X, 1] hreuauun\|ti [LBai B2/T1, ¹9. Südostdeutschland, LBai Tit. X, 4] reuawunti [LBai B4 (Mordek), ¹12, ²12. Südwestdeutschland, LBai Tit. I, 6 ] reuawun\|ti [LBai B3/Ch, ¹12, ²12. Südostdeutschland, LBai Tit. I, 6 ] hre\|uawnti [LBai B4 (Mordek), ¹12, ²12. Südwestdeutschland, LBai Tit. X, 4] haixtera handi [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. IX ] haixtera \| chandi [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. IX ] haistera handi [LAla A4, ¹9, ²9. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla A Tit. IX ] aisstera anti [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. IX ] heisterahenti [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. IX ] haisterahanti [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. IX ] heistarahandi [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. IX ] hauertera\|ante [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. IX ] reuauunti [LBai A1/P6, ²9. Nordostfrankreich, LBai Tit. X, 1] ereuuauunti [LBai A1/P6, ²9. Nordostfrankreich, LBai Tit. X, 4] hreuavunti [LBai B6/Bb, ¹12, ²12. Südostdeutschland, LBai Tit. I, 6 ] reuavunti [LBai B6/Bb, ¹12, ²12. Südostdeutschland, LBai Tit. X, 1] reuavun\|ti [LBai B6/Bb, ¹12, ²12. Südostdeutschland, LBai Tit. X, 4] hreuauunti [LBai D3, ¹10, ²10, ¹11, ²11, ¹12, ²12. Südostdeutschland, LBai Tit. I, 6 ] heistherabandi [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. IX ] eis trahenti [LAla A6, ²10. Oberitalien, LAla A Tit. IX ] abhisterahandi [LAla B1 (2), ²9. Nordostfrankreich, LAla B Tit. X] haisterahandi [LAla B1 (b), ²9. Nordfrankreich, LAla B Tit. X] haistera\|anni [LAla B2, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. X] has\|terahandi [LAla B3, ¹9. Nordfrankreich/Ostfrankreich, LAla B Tit. X] hais\|tera handi [LAla B4, ¹9. Südostdeutschland, LAla B Tit. X] haisterahandi [LAla B5, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich, LAla B Tit. X] haisterahandi [LAla B6, ²9. Norddeutschland, LAla B Tit. X] austerahan di [LAla B7, ²9. Nordfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. X] halsterahenti [LAla B9, ²11. Westdeutschland/Südostdeutschland/Südwestdeutschland, LAla B Tit. X] stuote [LAla B9, ²11. Westdeutschland/Südostdeutschland/Südwestdeutschland, LAla B Tit. LXXII, 1] hasteriandi [LAla B10, ¹9, ²9. Nordfrankreich, LAla B Tit. X] haisterahan di [LAla B13, ²10, ¹11. Südwestdeutschland, LAla B Tit. X] lastera\|andi [LAla B20, ¹9. Oberitalien, LAla B Tit. X] ha isterandi [LAla B21, ¹9. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. X] haistera handi [LAla B22, ¹9. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. X] haistera andi [LAla B23, ²9, ¹10. Westfrankreich, LAla B Tit. X] haisteriahanti [LAla B24, ¹10, ²10. Ostfrankreich, LAla B Tit. X] haistera\|handi [LAla B25, ²9, ¹10. Oberitalien, LAla B Tit. X] haisterahandi [LAla B26, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Ostfrankreich/Westdeutschland, LAla B Tit. X] haisterahenti [LAla B27, ¹9. Südostdeutschland, LAla B Tit. X] haiste\|ra andi [LAla B28, ²9. Oberitalien, LAla B Tit. X] haisterahandi [LAla B31, ²10, ¹11. Südwestdeutschland, LAla B Tit. X] haistera handi [LAla B32, ²9. Ostfrankreich, LAla B Tit. X] heisterahenti [LAla B33, ²9. Ostfrankreich, LAla B Tit. X] haustent handi [LAla B35, ¹9. Westfrankreich, LAla B Tit. X] haiste\|rehandi [LAla B37, ¹9. Westfrankreich, LAla B Tit. X] haisthenti [LAla A11/B11, ¹11. Nordfrankreich/Ostfrankreich, LAla B Tit. X] hais\|tera handi [LAla B19, ²9. Nordfrankreich, LAla B Tit. X]