LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ markiert (hoc dicunt Alamanni …)

Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ markiert (hoc dicunt Alamanni …)
Gruppe textintegriert, metakommunikativ markiert
Handschriftenlesungen
  • nostah& [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. LIV, 3]
  • nastait [LAla A2, ¹8, ²8, ¹9, ²9. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LIV, 3]
  • nasthaid [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. LIV, 3]
  • nasthait [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. LIV, 3]
  • nasthait [LAla A6, ²10. Oberitalien, LAla A Tit. LIV, 3]
  • nasthait [LAla A7, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Oberitalien, LAla A Tit. LIV, 3]
  • nasthait [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. LIV, 3]
  • nasthait [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. LIV, 3]
  • nasthait [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. LIV, 3]
  • nas·thait [LAla A12, ²8, ¹9, ²9. Ostfrankreich, LAla A Tit. LIV, 3]
  • nasthait [LAla B4, ¹9. Südostdeutschland, LAla B Tit. LVI, 2]
  • nasthait [LAla B5, ²9, ¹10, ²10. Nordfrankreich, LAla B Tit. LVI, 2]
  • nasthait [LAla B7, ²9. Nordfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. LVI, 2]
  • nasthait [LAla B9, ²11. Westdeutschland/Südostdeutschland/Südwestdeutschland, LAla B Tit. LVI, 2]
  • Nasthait [LAla B13, ²10, ¹11. Südwestdeutschland, LAla B Tit. LVI, 2]
  • nasthait [LAla B20, ¹9. Oberitalien, LAla B Tit. LVI, 2]
  • nasthait [LAla B21, ¹9. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. LVI, 2]
  • nasthait [LAla B22, ¹9. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. LVI, 2]