Si quis in genuculo transpunctus fuerit aut plagatus, ita ut claudus permaneat, ut pes eius ros tangat, quod Alamanni taudragil dicunt, cum 12 solidis conponat.

Wenn aber einer [einen anderen] am Knie durchsticht oder verwundet, so dass er [davon] lahm bleibt und sein Fuß durch den Tau schleift, wozu die Alemannen "Taustreifer" sagen, büße er mit zwölf Solidi.