Werktextstelle LAla A Tit. XXXVI, 2
Werktextstelle | LAla A Tit. XXXVI, 2 |
---|---|
Textauszug | Et si evaserit, 60 solidos de fredo sit semper culpabilis. |
Übersetzung | Und wenn er nicht erscheint, sei er stets 60 Solidi als Friedensgeld schuldig. |
Apparatvariante | fredo |
Edition | MGH LL nat. germ. I,5,1 (Lex Alamannorum), Seite 95, Spalte a, Zeile 11 |
Legesbereich | Lex Alamannorum |
Handschriftenlesungen | |