Werktextstelle LAla A Tit. VIII
Werktextstelle | LAla A Tit. VIII |
---|---|
Textauszug | Si quis autem liberum ecclesiae, quem colonus vocant, si occisi fuerint, sicut alii Alamanni, ita conponant. |
Übersetzung | Wenn aber jemand einen freien Mann der Kirche tötet, den sie "Kirchenfreien" nennen, so sollen sie büßen wie die anderen Alemannen, wenn sie getötet werden. |
Apparatvariante | Alamanni |
Edition | MGH LL nat. germ. I,5,1 (Lex Alamannorum), Seite 75, Spalte a, Zeile 15 |
Legesbereich | Lex Alamannorum |
Handschriftenlesungen | |