Werktextstelle LAla A Tit. XCVI, 3 Pactus XXVIII, 2
Werktextstelle | LAla A Tit. XCVI, 3 Pactus XXVIII, 2 |
---|---|
Textauszug | Et si totum wirigildum querit, omnia ostia sua serentur et per unum ustium semper intret et exeat; |
Übersetzung | Wenn einer das ganze Wergeld beklagt, sollen alle seine Türen verriegelt werden und er soll immer durch eine Tür hinein- und hinausgehen. |
Apparatvariante | wirigildum |
Edition | MGH LL nat. germ. I,5,1 (Lex Alamannorum), Seite 155, Spalte a, Zeile 36 |
Legesbereich | Lex Alamannorum |
Handschriftenlesungen | |