Werktextstelle LAla A Tit. LXXXI
Werktextstelle | LAla A Tit. LXXXI |
---|---|
Textauszug | Ille involvat in fanone et ponat sigillum et comendet in manu fidele usque ad constituto placito. |
Übersetzung | [Und] jener hülle sie in ein Tuch und setze das Siegel darauf und vertraue sie seiner Treuhand an bis zum festgesetzten Gerichtstermin. |
Apparatvariante | fanone |
Edition | MGH LL nat. germ. I,5,1 (Lex Alamannorum), Seite 146, Spalte a, Zeile 6 |
Legesbereich | Lex Alamannorum |
Handschriftenlesungen | |