LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Belegansatz werigeldum/-us

Belegansatz werigeldum/-us
Lemma weregeldum/-us
Sprache latinisiert althochdeutsch
Wortart Substantiv
Handschriftenlesungen
  • uuerigeldo [LAla B22, ¹9. Nordfrankreich/Ostfrankreich/Südfrankreich/Westfrankreich, LAla B Tit. LIV, 2]
  • uuerigeldo [LAla B26, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Ostfrankreich/Westdeutschland, LAla B Tit. XLV, 1]
  • uuerigeldũ [LRib A5, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Südwestdeutschland, LRib Tit. 66 (63), 1]
  • uuerigeldũ [LRib A5, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Südwestdeutschland, LRib Tit. 67 (64)]
  • uuerigeldũ [LRib A5, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Südwestdeutschland, LRib Tit. 86 (83), 1]
  • uuerigeldũ [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. IV]
  • uuerigeldũ [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. XXXIV, 1]
  • uuerigeldũ [LAla A3, ¹10. Südwestdeutschland, LAla A Tit. L, 2]
  • uuerigeldum [LAla B31, ²10, ¹11. Südwestdeutschland, LAla B Tit. IV]
  • uuerigel|dũ [LRib A5, ¹9, ²9, ¹10, ²10, ¹11, ²11. Südwestdeutschland, LRib Tit. 67 (64)]
  • uueri|geldo [LAla B35, ¹9. Westfrankreich, LAla B Tit. XXIX, 1]
  • uueri|gildus [LAla A5, ²9, ¹10. Ostfrankreich, LAla A Tit. XXVIII, 1]
  • vueri|geldũ [LAla B4, ¹9. Südostdeutschland, LAla B Tit. LXXVI]