LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Belegansatz wirigildum/-us

Belegansatz wirigildum/-us
Lemma weregeldum/-us
Sprache latinisiert althochdeutsch
Wortart Substantiv
Handschriftenlesungen
  • uirgildo [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. XLIV, 1]
  • uuirgildum [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. XLV]
  • uuirigeldum [LAla A9, ¹9, ²9. Westfrankreich, LAla A Tit. XXVIII, 1]
  • uuirigildis [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. XLVIII]
  • uuirigildis [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. XLIX,1]
  • uuirigildo [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. XXVIII, 1]
  • uuirigildo [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. LIII, 2]
  • uuirigildũ [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. XLV]
  • uuirigildũ [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. XXVIII, 1]
  • uuirigildũ [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. XXXIV, 1]
  • uuirigildum [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. IV]
  • uuirigildum [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. XXXIV, 1]
  • uuirigildum [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. LXIX]
  • uuirigiɫdum [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. IV]
  • uuiri|gildũ [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. L, 2]
  • uuir|gildo [LAla A10, ¹9. Westfrankreich, LAla A Tit. L, 2]
  • uui|rigildo [LAla A8, ²8, ¹9. Oberitalien, LAla A Tit. LXI, 1]