LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe allodium (DWB)

Wörterbuch Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bde. in 32 Teilbänden. Leipzig 1854-1961. Quellenverzeichnis Leipzig 1971.
Fundstelle Bd. 1, Sp. 238
Inhalt

allod, n. mere proprium, ein erkennbar echtdeutsches wort, das aber in den alten denkmälern unserer sprache nirgend, nur in den lateinischen volksrechten erscheint, und aus ihnen ins mittellatein übergieng. zum grunde liegt ihm ein ahd. ôt, ags. eád, altn. auðr opes, possessio, wovon ahd. ôtac opulentus, ags. eádig, altn. auðugr, und alôt musz bedeuten ganz eigen. nach dem mhd. kleinœte, nhd. kleinod könnte auch ein n. alœte gebildet werden, dessen i sich im lat. allodium wie in clenodium fände. aus allodium entsprang die undeutsche, wollautende ableitung allodialis.

Letzte Änderung am 30.11.2018 durch Anette Kremer
Link http://www.woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=allod
Lemmata