Wörterbuchangabe leodis, leodi (?), leudi (?), leuda, leudes (RGA)
| Wörterbuch | Beck, Heinrich/Brather, Sebastian/Geuenich, Dieter/Heizmann, Wilhelm/Patzold, Steffen/Steuer, Heiko: Germanische Altertumskunde Online. Kulturgeschichte bis ins Frühmittelalter - Archäologie, Geschichte, Philologie. (2010). Berlin, Boston: De Gruyter. |
|---|---|
| Fundstelle | Bd. 33 |
| Inhalt | Wergeld: [...] Auf dem Kontinent gibt es hierzu eine bezeichnende Parallele: leod 'Mann' (8. Jh.) mit mlat. leudis, leodis (7. Jh.), das in der Lex Salica häufig, in den Rechtsaufzeichnungen der Chamaven, Friesen und Thür. vereinzelt, neben weregeld u. ä. belegt ist. Dieses leod oder leudis hat in der Lex Salica die Ableitung leodardi < westgerm. *leodwardī 'Verletzung' bzw. 'Bußgeld' von 15 Schillingen neben sich (1, Pactus IV, 1 pass.); gegenüber were-, wire- in rechtssprachlichen Komposita ist leod als Simplex mit Rechtsbedeutung zweifellos das ält. germ. Wortbildungselement: germ. *leudi- Mask. 'dingberechtigtes Mitglied des Volksverbandes' (14), wie u. a. westgot. leudes 'Leute', burg. 'Gemeinfreier', aber auch bair. leuda für 'Wergeld' zeigen. [...] |
| Letzte Änderung | am 28.02.2019 durch Anette Kremer |
| Link | http://www.degruyter.com/view/GAO/RGA_6436 |
| Lemmata |