Werktextstelle LBai Cap.-Verz. Tit. I, 1
| Werktextstelle | LBai Cap.-Verz. Tit. I, 1 |
|---|---|
| Textauszug | Ut si quis liber Baiuuarius vel quiscumque alodem suam ad ecclesiam vel quamcumque rem donare voluerit, liberam habeat postestatem. |
| Übersetzung | Dass, wenn ein frei geborener Bayer oder wer immer sein Eigentum oder irgendeine Sache an die Kirche spenden will, er dazu freie Gewalt habe. |
| Apparatvariante | Baiuuarius |
| Edition | MGH LL nat. germ. I,5,2 (Lex Baiuvariorum), Seite 205, Spalte a, Zeile 1–2 |
| Legesbereich | Lex Baiuvariorum |
| Handschriftenlesungen | |