Werktextstelle LBai Tit. IV, 3
Werktextstelle | LBai Tit. IV, 3 |
---|---|
Textauszug | Si in eum contra legem manus iniecerit, quod infanc dicunt, III sold donet. |
Übersetzung | Wenn er an ihn wider das Gesetz Hand anlegt, wozu sie "Angriff" sagen, zahle er drei Solidi. |
Apparatvariante | infanc |
Edition | MGH LL nat. germ. I,5,2 (Lex Baiuvariorum), Seite 317, Zeile 5 |
Legesbereich | Lex Baiuvariorum |
Handschriftenlesungen | |