Werktextstelle LAla A Tit. Incipit (Chlothar)
| Werktextstelle | LAla A Tit. Incipit (Chlothar) |
|---|---|
| Textauszug | Incipit lex Alamannorum, quae temporibus Hlotharii regis una cum principibus suis, id sunt 33 episcopi et 34 duces et 72 comites, cum cetero populo constituta est |
| Übersetzung | Es beginnt das Gesetz der Alemannen, das zu Zeiten König Chlothars mit seinen Fürsten, den 33 Bischöffen, 34 Herzögen, 72 Grafen und dem versammelten Volk beschlossen ist. |
| Apparatvariante | Hlotharii |
| Edition | MGH LL nat. germ. I,5,1 (Lex Alamannorum), Seite 62, Spalte a, Zeile 12 |
| Legesbereich | Lex Alamannorum |
| Handschriftenlesungen | |