LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Lemma forbannire

Lemma forbannire
Germanisches Wortvorkommen

ahd. pan, ban; ae. geban, bann; ndl. ban; afr. ban(n), bon; ­anord. bann < g. *banna- m. ‛Aufgebot, Befehl, Bann’

ahd. firbannan ‘in den Bann tun, ächten’ (8. Jh.)

Derivationsbasis

bann '(Obrigkeits-, königlicher) Befehl'

Derivationsaffix

for-, fir-, fur-, fer- 'versehen mit ...' > nhd. 'ver-'

Semantik mit einem (Königs-)Bann belegen, ächten, verbannen
Morphologische Struktur explizite Derivation
Literatur
  • Schneider, Johannes und Teja Erb: Bannus. Zur Geschichte einer mittellateinischen Wortgruppe (forbannire, ferbannire)
  • Belegansätze
  • forbannire
  • **forbannire
  • forbanare
  • Wortfamilien
  • bannan
  • Themenbereiche
  • Rechtswortschatz
  • Wörterbuchangaben
  • bannire, bannan, bannus, forbannire, forbanno, pans?, ban? (KLUGE)
  • bannus, bannan, bannire, forbannire, forbanno, pans?, ban? (AEW)
  • bannus, bannan, bannire, forbannire, forbanno, pans?, ban? (ChWdW9)
  • bannus, bannan, bannire, forbannire, forbanno, pans?, ban? (RGA)
  • bannire, bannan, forbannire (DWB)
  • ferbannire, forbannire (DWB)
  • bannan, bannire, bannus, forbannire, forbanno, pans?, ban? (KFW)
  • bannan, bannire, bannus, forbannire, forbanno, pans?, ban? (SchGW)
  • bannan, bannire, ferbannire, forbannire, forbanno, pans?, ban? (ChWdW8)
  • bannan, bannire, bannus, forbannire, forbanno, pans?, ban? (TasW)
  • bannan, bannire, bannus, forbannire, forbanno, pans?, ban? (Afries. HWB)