LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe bannan, bannire, bannus, pans?, ban? (ChWdW9)

Wörterbuch Seebold, Elmar (2008): Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes. Der Wortschatz des 9. Jahrhunderts. Berlin, New York: De Gruyter.
Fundstelle S. 1011
Inhalt

bannan: heribannus 'Ablöseverpflichtung', freda aut harebannus, ⁴8. andl. (wndfrk.). latinisiert, Einspr Dipl. Merov. (2001) 188: Theuderich IV. bestätigt dem Kloster Murbach Besitz und Rechte (12.7.727, Gondreville, Pseudo-Original Ende 8. Jh.) MGH Diplomata Merov. (2001): 471,15 bannan: ban: heribann: heribannitor 'Dienstmann zur Eintreibung der Ablöseverpflichtung' (lateinische Wortbildung zu einer germanischen, dann latinisierten Grundlage), ¹9. latinisiert, Einspr Capitulare missorum (anno 803) und Ansegis, ²9. latinisiert, Einspr Ansegisi abbatis capitularium collectio excepto servitio quod ad regem pertinet et ad haribannitores, ³9. latinisiert, Einspr Capitula omnibus cognita facienda (anno 802/813) bannan: bann: mezziban 'Verbot, Speisen zu reichen' s. maz, ¹9. latinisiert, Einspr Capitulare missorum Aquisgranese primum (anno 809)

Letzte Änderung am 26.06.2018 durch HiWi
Lemmata