LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuch Hofmann, D. und Popkema, A. T. (2008): Altfriesisches Handwörterbuch. Heidelberg: Universitätsverlag Winter.

Titel Hofmann, D. und Popkema, A. T. (2008): Altfriesisches Handwörterbuch. Heidelberg: Universitätsverlag Winter.
Sigle Afries. HWB
Wörterbuchangaben
  • gelt, actugild, geldum, geldum-/-us, gildum, launegild, niungeldum, niungeldus, niungild, novigelda, novigeldus, novigildum, novigildus, octogildus, trigildum, triuniungeldum/-us, triuniungelt, vulneragelt, weragelt, werageltum, weregeldum/-us, wergild, widrigild, widrigildum/-us, winigeldum, wirngeldum (Afries. HWB)
  • scalk, adalscalk, mar(a)hscalc, mariscalcus, seniscalcus, wittiscalcus (Afries. HWB)
  • ambaht (Afries. HWB)
  • ast (Afries. HWB)
  • brehhan, balgbrust (Afries. HWB)
  • bannan, bannire, bannus, forbannire, forbanno, pans?, ban? (Afries. HWB)
  • bar (Afries. HWB)
  • barcho (Afries. HWB)
  • bargus (Afries. HWB)
  • barn (Afries. HWB)
  • barscalc(us) (Afries. HWB)
  • beckin (Afries. HWB)
  • bintan (Afries. HWB)
  • roub, bluotroub, rairoub, rouba, walurouba (Afries. HWB)
  • bortmagad (Afries. HWB)
  • bortmagad (Afries. HWB)
  • brant (Afries. HWB)
  • brust (Afries. HWB)
  • slac, bûlislag, slahan, trucknslac (Afries. HWB)
  • burg (Afries. HWB)
  • mord, ca-murdrit, camortus, ir-murdiren, mordirōn, mordridus, mordrum, mordtôd, mortaudus, morthtaudo, mortus (Afries. HWB)
  • diger (Afries. HWB)
  • ding, thingare, thingatio, thinx, wehadinc (Afries. HWB)
  • dolg (Afries. HWB)
  • dorf (Afries. HWB)
  • drî (Afries. HWB)
  • droctingus (Afries. HWB)
  • faderfio (Afries. HWB)
  • faida, faidosus, fraida, gi-fêh (Afries. HWB)
  • fang (Afries. HWB)
  • pant, fant (Afries. HWB)
  • wunt, ferahwunt, gorawunt, hrevawunt, hrevawunti, hrevwunt, revawunt, revawunti (Afries. HWB)
  • festi (Afries. HWB)
  • fiur (Afries. HWB)
  • fogal (Afries. HWB)
  • forbanno (Afries. HWB)
  • francus (Afries. HWB)
  • fredum/-us/-a, fridu (Afries. HWB)
  • fresia (Afries. HWB)
  • frewel, frevil (Afries. HWB)
  • frî, frîlâz, frîgilâz, fulcfree (Afries. HWB)
  • fulboran (Afries. HWB)
  • gangan (Afries. HWB)
  • scînan, gebalskeinî (Afries. HWB)
  • grâvo (Afries. HWB)
  • guardia (Afries. HWB)
  • halz (Afries. HWB)
  • hasteo (Afries. HWB)
  • heffen, heven (Afries. HWB)
  • helm (Afries. HWB)
  • hengist (Afries. HWB)
  • himil, himilzorun, himilzorunga (Afries. HWB)
  • hof, hoffgericht, hovahunt, hovarunst, hovauuart, hovazûn (Afries. HWB)
  • hoffgericht (Afries. HWB)
  • hûs, hûsbruch, hûsrunst, hûssuohha (Afries. HWB)
  • hûsbruch (Afries. HWB)
  • in, in-fang, inanbina ambilicae, inchlauina, incrocare, indida, instrigare, lidinlaib (Afries. HWB)
  • in-fang (Afries. HWB)
  • lid, lidinlaib, lidiscartî, scartlidî (Afries. HWB)
  • sceran, lidiscartî, scardî, scartlidî (Afries. HWB)
  • list (Afries. HWB)
  • liut (Afries. HWB)
  • mar(a)hscalc (Afries. HWB)
  • marc (Afries. HWB)
  • min (Afries. HWB)
  • morgan, morgangeba (Afries. HWB)
  • munt, mundeburd(i)um/-us/-is/-a, mundiata, mundium, mundius, munduald, muntboro, selbmundius (Afries. HWB)
  • plouum (Afries. HWB)
  • quelan, sweizkuolî (Afries. HWB)
  • râmen (Afries. HWB)
  • rinnan (Afries. HWB)
  • rîs (Afries. HWB)
  • saxo (Afries. HWB)
  • scancia (Afries. HWB)
  • scardî (Afries. HWB)
  • scardî (Afries. HWB)
  • scrinium (Afries. HWB)
  • scuria (Afries. HWB)
  • skanta (Afries. HWB)
  • skella (Afries. HWB)
  • slahan (Afries. HWB)
  • spicaria, spicarium, spicher (Afries. HWB)
  • spor (Afries. HWB)
  • stantan (Afries. HWB)
  • stelan (Afries. HWB)
  • stellen (Afries. HWB)
  • stripf (Afries. HWB)
  • tou (Afries. HWB)
  • unwân (Afries. HWB)
  • wald (Afries. HWB)
  • wân (Afries. HWB)
  • wergild (Afries. HWB)
  • wesan (Afries. HWB)
  • wil (Afries. HWB)
  • wild (Afries. HWB)
  • winkil, winchilsul, winkilsûl (Afries. HWB)