Handschriftenlesung ferchuunt
| Lesung | ferchuunt |
|---|---|
| Bedeutungsangabe | am Leib verwundet |
| Lesungsbesonderheiten | nt-Ligatur, t (nachträglich?) an n korrigiert |
| Äquivalent | Si autem in interiora membra uulneratus fuerit, quod … |
| Grammatische Bestimmung | |
| Belegansatz | ferhwunt |
| Worttypisierung | textintegriert, metakommunikativ markiert (quod … dicunt) |
| Sigle | LAla B31 (²10, ¹11. Südwestdeutschland), Seite 23 v, Zeile 14. |
| Werktextstelle | LAla B Tit. LXV, 27, refvunt |