Handschriftenlesung march zan
| Lesung | march zan |
|---|---|
| Bedeutungsangabe | Backenzahn |
| Lesungsbesonderheiten | Spatium nach march-, ganzes Wort unterstrichen (wohl jünger) |
| Äquivalent | Si autem dentem absciderit, quem … |
| Grammatische Bestimmung | |
| Belegansatz | marchzan |
| Worttypisierung | textintegriert, metakommunikativ markiert (quem ... dicunt Alamanni) |
| Sigle | LAla B13 (²10, ¹11. Südwestdeutschland), Seite 174 v, Zeile 10. |
| Werktextstelle | LAla B Tit. LXIII, 5, marczan |