LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung balcbrust

Lesung balcbrust
Bedeutungsangabe Hautbersten
Lesungsbesonderheiten links marginal von jüngerer Hand: balcbrust / bruch / balgbruch
Äquivalent Si enim brachium fregerit aut pellem non rumpat, quod ...
Grammatische Bestimmung
Belegansatz balcbrust
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ markiert (quod Alamanni … dicunt)
Sigle LAla A10 (¹9. Westfrankreich), Seite 384, Zeile 1.
Werktextstelle LAla A Tit. LVII, 35, balcbrust