LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung gorͣuunt

Lesung gorͣuunt
Bedeutungsangabe kotwund; an den Gedärmen verwundet
Lesungsbesonderheiten zwischen r und erstem u steht a hoch
Äquivalent Si quis autem intestinis maculatus fuerit, ut de stercora exeant, XL sold. conponat, quod ...
Grammatische Bestimmung
Belegansatz gorawunt
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ markiert (quod Alamanni … dicunt)
Sigle LAla A3 (¹10. Südwestdeutschland), Seite 33 v, Zeile 20.
Werktextstelle LAla A Tit. LVII, 57, goravunt