LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung uualarau pa

Lesung uualarau pa
Bedeutungsangabe Bekleidung der Toten
Äquivalent De vestitu utrorumque [si quis liber vel servus occisus fuerit], quod ...
Grammatische Bestimmung
Belegansatz walaraupa
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ markiert (quod … dicunt)
Sigle LBai A1/P6 (²9. Nordostfrankreich), Seite 42 v, Zeile 23.
Werktextstelle LBai Tit. XVIIII, 4, walaraupa