LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung mudrida

Lesung mudrida
Bedeutungsangabe Mord
Lesungsbesonderheiten Kein Spatium vor dem nachfolgenden Verb dicunt.
Äquivalent Si quis liberum occiderit furtiuo modo et in flumine eicerit uel in talem locum eicerit cadauer reddere non quiuerit, quod …
Grammatische Bestimmung
Belegansatz murdrida
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ unmarkiert
Sigle LBai A1/P6 (²9. Nordostfrankreich), Seite 42 v, Zeile 16.
Werktextstelle LBai Tit. XVIIII, 2, murdrida