LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung balcurht

Lesung balcurht
Bedeutungsangabe **Hautbersten
Äquivalent Si enim brachium fregerit, ita ut pelle non rumpat, quod …
Grammatische Bestimmung
Belegansatz **balgbrust
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ markiert (quod Alamanni … dicunt)
Sigle LAla B19 (²9. Nordfrankreich), Seite 103 v, Zeile 8.
Werktextstelle LAla B Tit. LXV, 7, palcprust