Werktextstelle LAla A Tit. LXXVIII, 3
Werktextstelle | LAla A Tit. LXXVIII, 3 |
---|---|
Textauszug | Illo doctore, qui hominem ducit, quem alamanni laitihunt dicunt, furaverit, cum 12 solidis conponat. |
Übersetzung | Wer jenen Führer(hund), der einen Menschen führt und den die Alemannen "Leithund" nennen, stiehlt, der büße mit zwölf Solidi. |
Apparatvariante | alamanni |
Edition | MGH LL nat. germ. I,5,1 (Lex Alamannorum), Seite 142, Spalte a, Zeile 13 |
Legesbereich | Lex Alamannorum |
Handschriftenlesungen | |