LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LAla A Tit. Incipit (A1)

Werktextstelle LAla A Tit. Incipit (A1)
Textauszug

IN CHRISTI NOMINE INCIPIT TEXTUS LEX ALLAMANNORUM, QUI TEMPORIBUS LANFRIDO FILIO GODOFRIDO RENOVATA EST.

Übersetzung

Es beginnt in Christi Namen der Text des Gesetzes der Alemannen, der zu Zeiten Lantfrids, Sohn des Gotfrids, erneuert worden ist.

Apparatvariante ALLAMANNORUM
Edition MGH LL nat. germ. I,5,1 (Lex Alamannorum), Seite 62, Spalte a, Zeile 3
Legesbereich Lex Alamannorum
Handschriftenlesungen
  • ALLAMANNORṼ [LAla A1, ²8. Ostfrankreich/Westschweiz, LAla A Tit. Incipit (A1)]