Werktextstelle LAla P Tit. XXXVI, 1
Werktextstelle | LAla P Tit. XXXVI, 1 |
---|---|
Textauszug | Si quis altero per mano aut per drappo iratus priserit, sol. 6 solvat. |
Übersetzung | Wenn einer den andern im Zorn an der Hand oder am Gewand packt, zahle er sechs Solidi. |
Apparatvariante | drappo |
Edition | MGH LL nat. germ. I,5,1 (Lex Alamannorum), Seite 34, Zeile 7 |
Legesbereich | Lex Alamannorum |
Handschriftenlesungen | |