Werktextstelle LAla A Tit. LVII, 13
| Werktextstelle | LAla A Tit. LVII, 13 |
|---|---|
| Textauszug | Si enim visus tactus fuerit de oculo, ita ut quasi vitro remaneat, quod alamanni 'glasaugi' dicunt, 20 solidos conponat. |
| Übersetzung | Wenn jemand das Sehvermögen des Auges beeinträchtigt, sodass dieses milchig bleibt, wozu die Alemannen "Glasauge" sagen, büße er 20 Schillinge. |
| Apparatvariante | alamanni |
| Edition | MGH LL nat. germ. I,5,1 (Lex Alamannorum), Seite 119, Zeile 15 |
| Legesbereich | Lex Alamannorum |
| Handschriftenlesungen | |