LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Lemma rachinburgius

Lemma	rachinburgius
Germanisches Wortvorkommen	altfrk. raka, ahd. racha Fem. 'Angelegenheit, Sache, Rechenschaft' got. ragin Neutr. 'Meinungsäußerung vor dem Beschluß', ragineis Pl. 'Ratgeber', aisl. regin Neutr. Pl. 'die herrschenden Götter', as. regino giscapu Neutr. Pl. 'von den Göttern verhängtes Geschick`, ahd. regin- 'von der Vorsehung bestimmt' westgerm. *burgjōn 'Schützer', as. burgio, altfrk. burgo , ae. byrgea, ahd. burgo
Bestimmungswort im Ahd.	racha, Fem. ,Angelegenheit, Sache, Rechenschaft' oder regin ,von der Vorsehung bestimmt'
Grundwort im Ahd.	burgo < westgerm. *burgjōn ,Schützer`
Semantik	"Bei den 'Rachinbürgen', 'Ratbürgen' [handelt es sich] um ein meist siebenköpfiges Gremium, das im Gericht (Gerichtsverfahren; Gerichtsverfassung) bei der Urteilsfindung mitzuwirken und/oder den Richter oder Grafen bei der Durchsetzung des Urteils zu unterstützen hatte." (RGA, s. Wörterbuchangabe)
Morphologische Struktur	endozentrisches Determinativkompositum
Literatur	Esders, Stefan: Wergeld und soziale Netzwerke im Frankenreich (rachinburgius)
Belegansätze	rachinburgius rachiburgius raecemburgius? rachimbulgus rachimburgius raginburgius racinburgius raganburgius raginburgius ragimburgius raginburigius raginpurgus rachinburgus rachiburgus raginburgus reginburgus reginburgius regimburgius raghinburgius radinburgius rachenburgius racemburgius rachinburgius rachinpurgius rahimburgus racimburgus rachimburgus racinburgus rachymburgius rachymburgius racineburgius
Themenbereiche	Rechtswortschatz: Personen des Rechts
Wörterbuchangaben	rachinburgius (HRG) rachinburgius (RGA) rachinburgius (KSp) rachinburgius (ChWdW8) rachinburgius (DRW) regin-, rachinburgius (ChWdW8) rachinburgius (DC) rachinburgius (KLeR)