LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Wörterbuchangabe fredum/-us/-a (KSp)

Wörterbuch Köbler, Gerhard (1993): Wörterbuch des althochdeutschen Sprachschatzes. Paderborn, München u.a.: Schöningh.
Fundstelle S. 341
Inhalt

fredum* 32 und häufiger?, lat.-ahd?, N.: nhd. »Friede«, Friedensgeld, Schutz; ne. fine (N.), peace, shelter (N.); ÜG.: lat. (faida) […] E.: s. germ. *friϸu-, *friϸuz, st. M. (u), Liebe, Freundschaft, Friede; vgl. idg. *prāi, *prəi-, *prī-, V., Adj., gern haben, schonen, lieben, friedlich, froh, Pokorny 844

fredus* 124 und häufiger, lat.-ahd.?, Sb.: nhd. »Friede«, Friedensgeld, Buße; ne. fine (N.), peace, shelter (N.); Hw.: s. lat.-ahd.? fredum* ; ÜG.: ahd. frefil; Q.: Gl, LaL, LBai, LRib, PLSal (507-511*), Urk; E.: s. fredum

Letzte Änderung am 02.07.2020 durch HiWi
Link http://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/althochdeutscheswoerterbuch/ahdF.pdf
Lemmata