vargr m. 'wolf, übeltäter, geächteter' (eig. noa-wort für ulfr meint J. Sahlgren NB 6, 1918, 11), nisl. fär. vargur, nnorw. schw. dä. varg. - > shetl. varg 'eigensinniges tier; übelgesinnte person' ; > finn. varas (gen. varkaan), estn. varas (gen. varga), weps. vargas (Thomsen 2, 228); > lpN. var'ga 'wolf' (Qvigstad 343). - got. launawargs 'undankbarer', ae. wearg, as. warag, ahd. warg, vgl. germ. lat. wargus 'geächteter, verbrecher', vgl. got. gawarjan 'verdammen', ae. wiergan 'verfluchen'. - vgl. vargulfr und vargynja. Etymologie umstritten: Zu ae. wyrgan (ne. worry), afr wergia, mnd. mnl. worgen, ahd. wurgen, neben mhd. erwergen 'würgen'. - lit. veržiú, vẽržti 'schnüren, pressen', viržis 'baststrick', asl. vrǔzą, vrěsti 'binden'. Zur idg. wzl *ṷer vgl. varða 2, virgill, urga I weiter vǫr I. - In der bed. 'geächteter' aber zu asl. vragǔ 'feind', lit. vargas 'elend', vérgas 'sklave', apr. wargs 'schlecht' (Kauffmann. PBB 18, 1894, 175 und Mikkola WS 2, 1910, 218).

• wargus (Lex Salica und merowingische Kapitularien; Lex Ribuaria)