Wörterbuchangabe mallare, mallum/-us (ChWdW8)
| Wörterbuch | Seebold, Elmar (2001): Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes. Der Wortschatz des 8. Jahrhunderts (und früherer Quellen). Berlin, New York: De Gruyter. |
|---|---|
| Fundstelle | S. 361b-362b |
| Inhalt | mahal 'Gerichtsversammlung, Gerichtstermin, Zusicherung', nhd.: (Mahlstatt). mallum (Belege sind nicht vollständig aufgeführt): ¹8. wfrk. - latinsiert. Einsprengsel Chron. Fredegar. [...] ³8. andl. (wndfrk.) - latinisiert. Einsprengsel PLSal. [...] ⁴8. andl. (wndfrk.) - latinisiert. Einsprengsel Capit. Childeberti Secundi decretio. ⁴8. wfrk. - latinsiert. Einsprengsel LRib. ⁴8. wobd. (alem.) - latinisiert. Einsprengsel LAla. mahal : mallare 'vor Gericht laden', nhd.: (vermählen). ⁴8. wobd. (alem.) - latinisiert. Einsprengsel LAla. ⁴8. oobd. (bair.) - latinisiert. Einsprengsel LBai. ⁴8. wfrk. - latinisiert. Einsprengsel Form. Formeln von Angers. ⁴8. wfrk. - latinisiert. Einsprengsel LRib. mahal : mallare : admallare 'vor Gericht laden'. ³8. andl. (wndfrk.) - latinisiert. Einsprengsel PLSal. ⁴8. wfrk. - latinisiert. Einsprengsel Form. Formeln von Angers. ⁴8. wfrk. - latinisiert. Einsprengsel LRib. mahal : mallare : amallare 'vor Gericht laden'. Einsprengsel Form. Formeln von Angers. ⁴8. wfrk. - latinisiert. Einsprengsel LRib. ⁴8. andl. (wndfrk.) - latinisiert. Einsprengsel LSal. mahal : malloberg 'Gerichtsstätte' (meist in abgekürzter Form, zb. malb.) ³8. andl. (wndfrk.) - latinisiert. Einsprengsel PLSal. |
| Letzte Änderung | am 17.05.2018 durch HiWi |
| Lemmata |