Handschriftenlesung nouigildus
| Lesung | nouigildus |
|---|---|
| Bedeutungsangabe | Neungeld |
| Kommentar | Hs. zeigt Singular entgegen der Syntax |
| Grammatische Bestimmung | |
| Belegansatz | novigildus |
| Worttypisierung | textintegriert, metakommunikativ unmarkiert |
| Sigle | LAla B10 (¹9, ²9. Nordfrankreich), Seite 48 r, Zeile 15. |
| Werktextstelle | LAla B Tit. VII, novigeldos |