LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung ancilla nã a

Lesung ancilla nã a
Bedeutungsangabe Alemannin
Lesungsbesonderheiten HS: Si autem libera ancilla nam a servo ecclesiae nupserit […]
Grammatische Bestimmung
Belegansatz **alamanna
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ unmarkiert
Sigle LAla B7 (²9. Nordfrankreich/Westfrankreich), Seite 54 r, Zeile 19.
Werktextstelle LAla B Tit. XVIII, 2, alamanna