LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung Nouegilđ

Lesung Nouegilđ
Bedeutungsangabe Neungeld
Kommentar rechts marginal dazu Veregildis .i. Viribus
Grammatische Bestimmung
Belegansatz novegildum/-us
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ unmarkiert
Sigle LAla A10 (¹9. Westfrankreich), Seite 354, Zeile 6.
Werktextstelle LAla A Tit. XXVI, 1, novigildos