Handschriftenlesung curffodi
| Lesung | curffodi |
|---|---|
| Bedeutungsangabe | Scholle, Stück Erde |
| Lesungsbesonderheiten | -di aus Diplographie oder -odi-Suffix? |
| Äquivalent | Postquam girata fuerit, ueniant in medium et de presente comite tollant de ipsa de terra, quod ... |
| Grammatische Bestimmung | |
| Belegansatz | curffo |
| Worttypisierung | textintegriert, metakommunikativ markiert (quod … Alamanni dicunt) |
| Sigle | LAla A8 (²8, ¹9. Oberitalien), Seite 25 v, Zeile 4. |
| Werktextstelle | LAla A Tit. LXXXI, corfo |