Handschriftenlesung mortridus
| Lesung | mortridus |
|---|---|
| Bedeutungsangabe | Mord |
| Kontextparaphrase | Si quis ingenuus [Ribuarius] ingenuum Ribuarium interfecerit et eum cum rama aut callis vel in puteo seu in [aqua] quacumque libet loco celare voluerit |
| Grammatische Bestimmung | |
| Belegansatz | mortridus |
| Worttypisierung | textintegriert, metakommunikativ markiert (quod dicitur ...) |
| Sigle | LRib B4 (¹9, ²9, ¹10, ²10. Südfrankreich/Ostfrankreich (?)), Seite 28 r, Spalte b, Zeile 12. |
| Werktextstelle | LRib Tit. 16 (15) , mordridus |