LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung inuunuant

Lesung inuunuant
Bedeutungsangabe Verzweiflung am Leben
Äquivalent Si quis alicui de ripa vel de ponte in aquam inpincxerit, quod …
Grammatische Bestimmung
Belegansatz **unwan
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ markiert (quod Baiuvarii ... dicunt)
Sigle LBai A1/P6 (²9. Nordostfrankreich), Seite 26 v, Zeile 11.
Werktextstelle LBai Tit. IV, 17, inunuuan