LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung la ci ni a

Lesung la ci ni a
Bedeutungsangabe Sperre (des Weges)
Lesungsbesonderheiten Lexem wie die gesamte Überschrift in roter Tinte.
Grammatische Bestimmung
Belegansatz lacinia
Worttypisierung textintegriert, metakommunikativ unmarkiert
Sigle LRib A3 (¹8, ²8, ¹9, ²9. Südfrankreich), Seite 48 v, Zeile 18.
Werktextstelle LRib Tit. 83 (80) (Überschrift), lacina