LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Handschriftenlesung chalhovan

Lesung chalhovan
Bedeutungsangabe Kalkofen
Äquivalent calcefurno
Kommentar Von der Hand des Glossators ist über das o des Lemmas v eingetragen (calcefurnoͮ)
Grammatische Bestimmung
Belegansatz chalhovan
Worttypisierung Glosse, marginal (rechts)
Sigle LBai B2/T1 (¹9. Südostdeutschland), Seite 35, Zeile 9.
Werktextstelle LBai Tit. I, 13, chalhovan