Werktextstelle LAla B Tit. XCVIII, 1 (Zusatz B8)
Werktextstelle | LAla B Tit. XCVIII, 1 (Zusatz B8) |
---|---|
Textauszug | Si quis enim servus inciderit manus et oculos, pedes, medium weregeldum cumponet. |
Übersetzung | Wenn irgendein Sklave Hände, Augen und Füße verletzt, büße er das halbe Wergeld. |
Apparatvariante | weregeldum |
Edition | MGH LL nat. germ. I,5,1 (Lex Alamannorum), Seite 156, Spalte b, Zeile 27 |
Legesbereich | Lex Alamannorum |
Handschriftenlesungen |