Si quis in vaccaritia [Glosse: l. sueigen B30] legitima, ubi sunt duodecim vaccae vel amplius, taurum ex ea involaverit vel occiderit, 3 solidis eum solvat, aut qualecumque armentum de ipsa vaccaritia involatus fuerit, secundum qualitatem eum solvat.

Wenn jemand aus einer gesetzmäßigen Kuhherde [Glosse: Herde], in der zwölf oder mehr Kühe sind, den Stier entwendet oder tötet, zahle er für ihn drei Solidi; oder welches Stück auch immer von dieser Kuhherde entwendet wird, zahle er für es gemäß seiner Beschaffenheit.