Werktextstelle LBai Tit. I, 13
Werktextstelle | LBai Tit. I, 13 |
---|---|
Textauszug | Angarias cum carro faciant usque quinquaginta leugas, amplius non minetur. |
Übersetzung | Fronfuhren mit dem Karren sollen sie bis zu 50 gallische Meilen weit ausführen, weiter zu fahren droht ihnen nicht. |
Apparatvariante | milla |
Edition | MGH LL nat. germ. I,5,2 (Lex Baiuvariorum), Seite 288, Zeile 7 |
Legesbereich | Lex Baiuvariorum |
Handschriftenlesungen | |